Luigi Mangione appeared to reference lefty documentary filmmaker Michael Moore and former New York Times reporter Elisabeth ...