The new surveillance cameras on every subway car helped the NYPD make a swift arrest in connection with a deadly fire aboard ...