After telling fans on the weekend his "legs are back", Alex de Minaur proved it on his way to the Australian Open quarterfinals.