Germany's top-end carmakers took a battering at home and in China in 2024, sales volume data showed, as wealthier consumers ...