The Berklee College of Music student was arrested in Boston on Wednesday. He is alleged to have targeted the girl after she put up fliers calling for greater political freedom in China.