The U.S. Fish and Wildlife Service (FWS) has proposed listing the monarch butterfly as a threatened species under the Endangered Species Act.