Kendall Jenner and Bad Bunny were spotted leaving a hotel in Miami together during the singer’s three-night tour stop.