Video evidence provided to investigators showed Daniel Chicka, 65, and Matthew Allen Miller, 32, were involved in an argument on Madison Avenue on June 18. Chicka was seen on the video pulling out ...