Technically, “The Chipmunk Song” is a marvel ... and they devolve into near-wordless chattering white noise — it sounds like pure insanity. It sounds like the world ending.