This phrase has another interpretation which goes as "The blood of the covenant is thicker than the water of the womb" which basically means bonds formed with others can be stronger than family ...