Spotting a groundhog: Look for physical attributes, burrows, tracks, and scat, and observe their behavior and posture.