NEW YORK — Keychain, the manufacturing platform for the packaged goods industry, has raised $15 million in Series A funding led by BoxGroup. New investors included General Mills’ venture ...