D.C. police have arrested a 16-year-old in connection with last month’s attack on a gay model by more than a dozen people at a McDonald’s at 14th and U streets NW. Authorities said they are ...