There are probably almost as many DIY ... a CNC project, this might be the one to tackle. There are, of course, cheaper and simpler options with fewer capabilities. Some are even almost free ...
We didn’t notice [Nikita]’s post about building a concrete 3D printer, a few months ago, but the idea seems sound: build a basic CNC XY axis and then add a mortar pump and hose to deposit ...