(NBC News) — Friday on “Dateline,” a story that made international headlines, centered on a fugitive and conman who allegedly faked his death but was finally caught in Scotland and now set ...