One of the victims was found dead after Stephen Andrew Leedy directed her to hang herself, according to court records.