That the Audi R8 4.2 FSI quattro, launched in 2007, had it on the back foot straight out of the box quickly took on the look of the mythologised great reset, delivered in a bolt of lightning.