A woman was asked to remove her T-shirt over its slogan as she made her way inside one of the world’s biggest theme parks.