Bird song travels best at night ... The lyrebird, which Sir David Attenborough meets on a log in a dense forest in Australia, is the bird world's best mimic. It can imitate 12 other birds.