On "Glee," Monteith played Finn Hudson, a popular quarterback who ... Monteith's cause of death is listed as an alcohol and ...