Hypothyroidism occurs when the thyroid doesn’t produce enough thyroid hormones, often causing symptoms like weight gain and fatigue. Medications and certain lifestyle changes may help ease symptoms.