Genius collaborations with Simone Rocha and Balenciaga have cemented their status as fashion icon, not fashion faux pas. In other words, UGG's glorious resurgence feels utterly right for now.