“Irena’s Vow” is film directed by Louise Archambault, based on the true story of Irena Gut Opdyke, a young Polish woman who saved the lives of several Jews during World War II.