In Kena: Bridge of Spirits, each area has different collectibles ... To find this, head to the Village Heart entrance warp stone. There will be a cave nearby. Head inside it and then go left.