Hunting and hunted, from Germany to Chile, and going nowhere too fast in Kleo’s 1977 Wartburg, the troupe militarily stomps through personal histories, witty conversations, riveting ...