The lavender is the tricky bit here; it's easy to make the syrup, harder to find the edible French lavender. You can use a drop of lavender essential oil or even some rosewater instead.