Racial, ethnic health inequities make consistent care inaccessible for many older Americans using Medicare Advantage networks, according to the study.