An outlaw who escaped the gallows by visiting the outhouse? It might sound like a ... Western movies get certain things wrong about the Old West, and make some funny Wild West crimes sound like ...