While seeing or feeling a cyst can seem worrisome, pilonidal sinus is a benign (noncancerous) condition. However, the condition can cause pain or swelling and may require surgery in severe cases.