In Heroes Reborn, Mohinder returns and reveals that ... which it did with these memorable but unexpected plot twists. Technically, Caitlin was only a minor character who appeared in Heroes season ...