Travelers rejoice: Rental car prices, which soared through the spring and summer, are finally falling. As the economy reopened, prices for used vehicles soared — more than those for any other ...