Around 1,372 miles of Route 66 slice through Indigenous land ... I travelled to New Mexico’s biggest city via Amarillo, Texas ...