Traders had hoped a banner year for the S&P 500 would end in a "Santa Claus Rally"—a run-up commonly seen over the last five ...