Stephen Colbert ripped into Donald Trump Jr.'s controversial "Skittles meme" on Tuesday's "Late Show," denouncing it as an inaccurate and problematic depiction of the Syrian refugee crisis.