Being able to stay in the comfort of someone's home when visiting a new city is one of the main benefits of using a spare room app, but they have also been having a negative effect on some cities.