Once synonymous with the energy drink industry, Red Bull GmbH and Monster Beverage Corp ... control more than half the US market — as new sugar-free brands surge in popularity.