When it comes to the swai fish, the catfish species from Vietnam is a beacon of the heartbreaking realities of overfishing and the potential harm that can befall the humans who eat them.