Steven Lee Hayes, 65, is accused of carving his family's name into the gate of a famed Tokyo ... Hayes was arrested at his hotel, UPI reports. He had arrived in Tokyo on Monday with his family ...