Cette version du Roi Lion est expliquée du point de vue de Timon et Pumba. Dans ce volet, ils nous expliquent comment ils sont devenus amis. Ayant quitté ses semblables, Timon rencontre Pumba le ...

Simba et Nala ont maintenant une fille, Kiara. Alors que Timon et Pumba devaient la surveiller, elle réussit à échapper à leur vigilance et rencontre en chemin un jeune lion nommé Kovu.

Partis faire le tour du monde, les deux compères vivent des aventures pleines de gags et de rebondissements. Avec l'esprit vif de Timon, l'appétit féroce de Pumbaa et leur humour décapant ...

Simba et Nala ont maintenant une fille, Kiara. Alors que Timon et Pumba devaient la surveiller, elle réussit à échapper à leur vigilance et rencontre en chemin un jeune lion nommé Kovu.