Twist drill bits. Especially in steel thicker than ¼ ... “Annular cutters are actually designed specifically for use with magnetic drills with automatic lubrication,” Carroll says.
Harbor Freight has driver and impact, twist, woodboring, masonry, and step drill bits available. If you're drilling through softer material like wood, twist bits should serve you just fine.