From her childhood home, Tonya Whitley patiently awaits the day she’ll have a less messy view outside her backyard. “I used to sell golf balls for a quarter right on the corner, and lemonade ...