The answer? A little movie called What’s Eating Gilbert Grape—and some serious guts. Director Kenny Ortega remembered when DiCaprio walked into the room like yesterday. “The [casting] ladies ...