James Goodfellow invented the automated cash machine but received just a £10 bonus The world's first ATM was unveiled 50 years ago today but the inventor of the bank cash machine has been a ...