A baby died during childbirth late last year after medical staff at a Brooklyn hospital appeared to ignore worrying signs for several hours, a new report by state health investigators has found.