"When people zol they put saliva on the paper," one snippet ... while trying to explain a government health message. South Africa has broadly won praise for how it has handled the pandemic.