Mr. Bateman made his first jump in 1962, during his paratrooper training in the U.S. Army. He stepped away from skydiving for decades, but he never let it go. “Every day, I was looking back up ...