A must for Inside No 9 aficionados: series creators Steve Pemberton and Reece Shearsmith’s heartfelt “making of” documentary, filmed during the filming of the cult show’s final run (aired ...