Last year was a pivotal year for Marin’s theater community, and for the theater world in general.