Perhaps we could find a middle ground by constructing a modern building that still reflects the hotel's heritage. For example, the lower levels could recreate the original façade, retaining the charm ...
Upper and lower must be references to the height of the letters, and the use of case is presumably an offshoot of its “condition” sense. But that’s actually not the case. The earliest ...