Utspel om Grönland och Kanada riskerar att få ovälkomna effekter även för USA.